I pour l'album "Between Two Worlds"
Interview
I pour l'album "Between Two Worlds" Entretien avec Abbath (guitare & chant) (2006)
T : Musicalement, qu'en est-il de ce groupe ?
A : Il s'agit d'un hommage au old-school, aux racines, tout en étant en phase avec l’ère qui a suivi... une sorte de old-school moderne, disons nostalgique.
T : Qu'est-ce qui t'a poussé à former I ?
A : J'avais besoin d'un break avec Immortal tout en continuant à faire de la zique. Il y a plusieurs raisons qui justifient ce break mais je n'ai guère envie de les évoquer et d'en discuter. J'ai donc continué tranquillement, j'ai rencontré les bonnes personnes au bon moment et ça a mis 3 ans pour arriver à ce résultat. Ce n'est pas quelque chose de précipité mais ça s'est fait naturellement.
T : Tu y pensais déjà quand tu étais encore avec Immortal ?
A : Non c'est venu après. Déjà avec Immortal j'avais des riffs qui ne collaient pas avec le style du groupe donc je les ai mis de côté pour un éventuel "après Immortal".
T : Tu parlais du fait de rencontrer les bonnes personnes au bon moment...
A : Ice Dale est venu pour m'aider à faire la pré-production et j'ai rencontré Armagedda un jour par hasard –il faisait de la plongée- et il m'a appelé en me disant qu'il était au courant que j'avais un autre projet, il a écouté et il a vraiment aimé puis m'a demandé s'il pouvait y prendre part, ce que j'ai accepté. Quant à King, il a joué avec Ice Dale pendant un moment et c'est un très bon bassiste, c'est ce que je cherchais. J'aurai pu tout faire moi-même mais je voulais un vrai groupe.
T : Qui a composé l'album ?
A : J'ai tout écrit, Ice Dale m'a aidé pour la pré-prod, les arrangements et Demonaz a écrit la plupart des paroles. Cependant j'étais ouvert aux idées, je demandais à Ice ce qu'il en pensait, si ça lui plaisait. C'est comme mon producteur quelque part il a enregistré les solos) mais je venais souvent le voir pour avoir son avis, pour me conseiller quand j'étais indécis. Mais c'est ma musique, c'est la base.
T : Tu voulais un vrai groupe donc vous avez prévu des live ?
A : On a joué au Hole In The Sky festival fin août et c'était un concert un peu difficile pour moi à cause de ma blessure à l'épaule et on a surtout décidé de prendre une pause niveau live avant la tournée avec Immortal l'an prochain. On verra ensuite comment les choses se présentent, pas de stress, pas de précipitation.
T : Tu disais que la musique que tu jouais avec Immortal ne correspondait avec le groupe, avec le nom Immortal...
A : Oui mais il y a quand même un lien, il y a ma patte et même avec Demonaz, dans les paroles. J'aurai pu continuer avec Immortal mais ça aurait sonné faux. Peut-être que les nouveautés fixeront les bases du Immortal nouveau et peut-être que le prochain Immortal ça sera complètement brutal. Encore une fois on verra au moment voulu, je préfère quand c'est comme ça.
T : Donc Immortal c'est d’avantage un projet toujours d'actualité, c'est pas totalement fini.
A : On sent le besoin de faire cette tournée, et on aura Appolyon de Aura Noir à la basse, on fera ces quelques dates et ensuite on avisera.
T : Que penses-tu de la direction que prend la scène black actuelle avec des groupes comme Satyricon, Darkthrone, Enslaved... les premiers albums avaient un certain son et un certain feeling et les derniers sont différents à la fois en termes de feeling, de son, de paroles... tu trouves ça bien ? Ou tu t’en branles ?
A : Oh ça l'est probablement, tu sais je n'ai pas vraiment mon mot à dire, ils font les choses comme bon leur semble. Ils pourraient faire de la pop que ça ne me gènerait pas non plus *rires*. C'est leur truc et je m'en fiche, évidemment si ils sortent un album qui déchire je l'achèterai mais pour l'instant ce n'est pas le cas... selon moi bien sûr !
T : Une dernière fois à propos d'Immortal... *prise de parole brutale d’Abbath*
A : Je parle surtout pour Darkthrone, je préfère vraiment leurs vieux trucs. J’ai écouté le dernier et... Il est cool quoi. Je préfère le dernier Iron Maiden par exemple *rires* Je parle pour moi encore une fois.
T : ... Et Immortal donc... qui va faire partie de la reformation ?
A : Pour la réunion on sera moi, Organ, Appolyon et Demonaz qui écrira les paroles, en restant, comme toujours, un homme de l’ombre.
T : Tu écoutes quoi en ce moment ?
A : Le dernier Iron Maiden il est bon, je l'ai écouté 4 fois et il prend de l'ampleur à chaque fois. C'est très mature et très intelligent... Il y a aussi le dernier Fields of the Nephilim. Je trouve le dernier Celtic Frost vraiment bon, excellent.
T : Tu les as vu en live ?
A : Oui, on a joué avec eux au Hole in the Sky festival ce sont des types supers. Le dimanche on est resté assis toute la journée et toute la nuit à boire et parler Immortal, ils sont plus fans du groupe que je ne le suis, ce qui nous a permis de nous rencontrer. J'étais vraiment content de les rencontrer, et un ami à moi, Anders Odden, fait la guitare avec eux, donc ça a facilité les choses.
T : Tu écoutes des trucs hors metal ?
A : J'aime bien écouter les classiques, le vieux rock'n'roll et metal... mais je n'écoute pas vraiment de musique habituellement, je le fais surtout quand je conduis.
T : Et qu'est-ce qui tourne dans ta caisse en ce moment ? Le dernier Iron Maiden ?
A : Ouais ! *rires*
T : Bon c'est la fin, y'a-t-il un truc que j'aurai du demander ou un truc que tu veux ajouter ?
A : Ah tu sais je suis lessivé j'ai assez parlé aujourd'hui *rires* là ce qu'il me faut c'est des vitamines, du speed ! T’as des amphet’ ?*rires*
Merci à Jérémie pour la transcription et à Valérie pour la rencontre.
---
Traduction par Jérémie
AJOUTER UN COMMENTAIRE
Par gulo gulo
Par AxGxB
Par Jean-Clint
Par Raziel
Par Sosthène
Par Keyser
Par Keyser
Par Lestat
Par Lestat
Par Sosthène
Par Sosthène
Par MoM
Par Jean-Clint
Par Sosthène
Par AxGxB
Par Deathrash
Par Sikoo